Grazie per continuare a scegliere la nostra struttura.
Per promuovere una gestione della struttura più rispettosa dell'ambiente, a partire dalle prenotazioni effettuate dal 15 agosto 2026 in poi, applicheremo una "tassa di compensazione delle emissioni di carbonio (tassa ambientale)" di 50 yen a notte, in aggiunta al costo del soggiorno.
La compensazione delle emissioni di carbonio è un sistema che compensa una parte dei gas serra, come la CO₂, generati dal funzionamento di una struttura o dal vostro soggiorno, sostenendo iniziative che contribuiscono alla tutela dell'ambiente.
Le tasse ambientali che riceviamo da tutti saranno utilizzate per attività che contribuiscono a ridurre le emissioni di gas serra e a preservare l'ambiente locale, come progetti di riforestazione e progetti di energia rinnovabile .
Anche il più piccolo dei vostri contributi contribuirà agli sforzi per proteggere l'ambiente per il futuro.
Ci auguriamo che il vostro soggiorno presso la nostra struttura vi permetta di partecipare ai nostri sforzi per la tutela dell'ambiente.
Vi saremmo molto grati per la vostra comprensione e collaborazione.
