top of page

Hinweis zur Beherbergungssteuer

20. Dez. 2025

Bezüglich der Übernachtungssteuer für Sapporo und Hokkaido, die ab dem 1. April 2026 eingeführt wird, erhalten alle Gäste, die über Booking.com gebucht haben, folgende Mitteilung. Wir geben den von unseren Gästen bereitgestellten Originaltext wieder.


Vielen Dank, dass Sie Booking.com nutzen. Wir möchten Sie über eine kleine Steueränderung im STAYMoiwayama informieren. Die lokale Regierung hat uns mitgeteilt, dass ab dem 1. April 2026 eine neue Steuer auf alle Unterkünfte in Ihrem Reiseziel erhoben wird. Daher kann es sein, dass das STAYMoiwayama diese Steuer von Ihnen einzieht. Bitte beachten Sie, dass diese Steuer für Erwachsene und Kinder gilt. Kleinkinder und Babys sind möglicherweise von der Steuer befreit, wenn sie im selben Zimmer wie ihre Eltern schlafen. Die Höhe der Steuer variiert je nach Art der Unterkunft und kann von Objekt zu Objekt unterschiedlich sein. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten. Abgesehen von dieser kleinen Änderung bleibt Ihre Reservierung gemäß den ursprünglichen Bedingungen gültig. Bei Fragen oder Anliegen erreichen Sie unseren Kundenservice rund um die Uhr oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt unter der Telefonnummer in Ihrer Bestätigungs-E-Mail. Vielen Dank, dass Sie Booking.com nutzen. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im STAYMoiwayama. Ihr Booking.com Kundenservice-Team. Sie können Ihre Reservierungsdetails jederzeit auf dieser Seite einsehen und ändern. Booking.com Kundenservice


Dies ist der Inhalt der Benachrichtigung. Da Booking.com jedoch ein im Ausland betriebenes Reisebuchungsportal ist, können Formulierungen wie „geringfügig“ mitunter fragwürdig sein. Wir weisen jedoch darauf hin, dass unser Unternehmen in keiner Weise damit in Verbindung steht.


Diese Kurtaxe wird ab dem 1. April 2026 unabhängig vom Buchungsdatum zum Zimmerpreis hinzugerechnet. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.


Weitere Informationen zu den Übernachtungssteuern in Sapporo und Hokkaido finden Sie hier.


Beherbergungssteuer Hokkaido – Abteilung Tourismusförderung, Wirtschaftsministerium – Präfekturregierung Hokkaido


Einführung einer Beherbergungssteuer


Fragen und Antworten zur Übernachtungssteuer in Sapporo

Anfrage-Button c_edited.png
bottom of page