Благодарим вас за то, что вы продолжаете пользоваться услугами нашего учреждения.
В целях содействия более экологичному управлению объектами, мы будем взимать «плату за компенсацию выбросов углерода (экологический сбор)» в размере 50 иен за ночь в дополнение к плате за проживание, для бронирований, сделанных с 15 августа 2026 года и далее.
Компенсация выбросов углерода — это система, которая компенсирует часть парниковых газов, таких как CO₂, образующихся в результате эксплуатации объекта или вашего пребывания, путем поддержки инициатив, способствующих охране окружающей среды.
Экологические сборы, которые мы получаем от всех, будут использоваться для мероприятий, способствующих сокращению выбросов парниковых газов и сохранению местной окружающей среды, таких как проекты по лесовосстановлению и проекты в области возобновляемой энергетики .
Каждый ваш небольшой взнос внесет свой вклад в усилия по защите окружающей среды для будущего.
Мы надеемся, что ваше пребывание в нашем учреждении позволит вам внести свой вклад в наши усилия по защите окружающей среды.
Мы будем очень признательны за ваше понимание и сотрудничество.
