top of page
평소보다 본 시설을 이용해 주셔서 감사합니다.
당 시설에서는, 보다 환경에 배려한 시설 운영을 목표로, 2026년 8월 15일 이후의 예약분부터, 1박당 50엔의 「카본 오프셋료(환경료)」를 숙박 요금과는 별도로 받습니다.
탄소 오프셋이란 시설의 운영이나 숙박에 따라 발생하는 CO₂ 등의 온실가스의 일부를 환경보전으로 이어지는 대처에의 지원에 의해 매립하는 구조입니다.
여러분으로부터 맡긴 환경료는, 식림 사업이나 재생 가능 에너지 프로젝트 등, 온실 효과 가스의 배출 삭감이나 지역의 환경 보전으로 이어지는 활동 에 활용하겠습니다.
한사람 한사람의 작은 협력이 미래의 환경을 지키는 대 처로 이어집니다.
본 숙소에서의 숙박을 통해 환경보전에의 대처에 참가해 주시면 감사하겠습니다.
여러분의 이해와 협력을 받을 수 있도록, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

bottom of page


