Como parte de la guía de uso de este sitio web, hemos publicado una sección titulada " Información sobre las reglas de la casa ", que le solicita que cumpla con las reglas de la casa y proporciona información sobre los cargos por tarifas de limpieza, etc.
El contenido es el siguiente:
1. Por favor, respete las normas de la casa.
Nos esforzamos por brindar un espacio limpio y cómodo a todos nuestros huéspedes. Por favor, siga las siguientes normas para garantizar una estancia agradable para su próximo huésped. Agradecemos su cooperación.
・Por favor, deseche la basura en los contenedores designados.
・Coloque los restos de comida y otros artículos en bolsas de basura designadas antes de que comiencen a aparecer olores o insectos.
・Por favor, absténgase de comer o beber en el futón.
・Si lo hace, podría ensuciar su futón o cama (manchas, olores, insectos, etc.). Disfrute de sus comidas en la mesa o en el comedor.
・Las pantuflas son solo para uso en interiores.
Si sale al exterior (en los pasillos, ascensores o al aire libre) con zapatillas, la habitación se ensuciará con arena y tierra. Por favor, use sus propios zapatos o sandalias al salir.
2. Respecto al cobro de tasas de limpieza adicionales en caso de daños importantes en la habitación
En el improbable caso de que la habitación se encuentre en un estado de suciedad o daños significativos que excedan claramente el alcance del uso normal (comúnmente conocido como una "habitación sucia") cuando se mude, la limpieza normal no podrá solucionar el daño y le cobraremos las siguientes tarifas especiales de limpieza y reparación.
En concreto, podrán incurrirse en costes en las siguientes situaciones:
・Grandes cantidades de basura dejadas (esparcidas por toda la habitación, malos olores e insectos causados por dejar restos de comida)
-Grandes manchas y grafitis que no desaparecen en paredes, suelos, muebles y cortinas.
・Manchas severas en futones y colchones (grandes derrames de bebidas, vómitos, etc.)
・Dejar manchas de aceite y moho en la cocina y el baño.
- Olor a cigarrillo, quemaduras o rastros de humo.
・Daños o pérdida de equipos
Costos estimados: Esto variará mucho dependiendo de la situación, pero podemos cobrarle una tarifa de limpieza adicional de al menos 20.000 a 100.000 yenes por las siguientes medidas.
・Trabajos especiales de limpieza y desodorización por parte de una empresa profesional.
・Limpieza o reemplazo de futones, colchones, alfombras, etc.
・Reemplazo de papel tapiz, reparación y reemplazo de muebles.
- Compensación por pérdidas comerciales si la instalación queda inutilizable
* Dependiendo de la magnitud del daño, es posible que le obliguen a pagar una gran cantidad de dinero que exceda el costo de su alojamiento, o que le obliguen a considerar tomar acciones legales (incluida la presentación de un informe policial).
Al utilizar nuestras instalaciones, por favor, respete las normas de la casa. Para proteger la seguridad del siguiente huésped y reducir la carga de trabajo de nuestro personal, le solicitamos su comprensión y cooperación para dejar la habitación en un estado similar al que tenía al momento del check-in.
